باختصار: وفق §5 DGUV Vorschrift 23 يُحظر الكحول وغيره من المواد المسكرة أثناء وقت الخدمة. ويسري ذلك أيضًا على فترة مناسبة قبل المهمة. وعند بدء الخدمة يجب أن تكون في حالة صحو تام. وهذا أشد من القاعدة العامة في DGUV Vorschrift 1.
من يعمل في خدمة الأمن يجب أن يتخذ القرار الصحيح في ثوانٍ: هل هذه رائحة حريق؟ هل سيهاجم الرجل بعد لحظة؟ هل الباب مغلق فعلًا؟ حتى الكميات الصغيرة من الكحول تطيل زمن رد الفعل، وتجعل الشخص متهورًا، وتضعف قدرته على الحكم. ولهذا فإن القاعدة في خدمة الحراسة أشد منها في مهن كثيرة أخرى. وفي الامتحان تأتي §5 بانتظام، وغالبًا مع سؤال: منذ متى يسري الحظر؟
ما الذي تنص عليه §5
المادة تتكوّن من ثلاث جمل:
- يُحظر شرب المشروبات الكحولية وتناول غيرها من المواد المسكرة أثناء وقت الخدمة.
- ويسري ذلك أيضًا على فترة مناسبة قبل المهمة.
- عند بدء الخدمة يجب أن تكون في حالة صحو تام.
اللائحة لا تذكر حدًا لنسبة الكحول في الدم. والصحو يعني الصحو. وحد 0,5 في الألف المعمول به في حركة المرور لا معنى له هنا.
المصطلحات
المواد المسكرة
المقصود هو كل ما يؤثر سلبًا على الإدراك أو القدرة على رد الفعل أو القدرة على الحكم: الكحول، والمخدرات غير القانونية، وكذلك القنب (Cannabis). وكون حيازة كميات صغيرة من القنب مسموحة للبالغين منذ أبريل 2024 بشروط معيّنة لا يغيّر شيئًا في ذلك. فما هو مسموح في الحياة الخاصة قد يكون رغم ذلك ممنوعًا أثناء الخدمة. والأدوية أيضًا قد يكون لها تأثير مسكر، مثل المسكنات القوية للألم أو المنوّمات أو المهدئات.
فترة مناسبة قبل المهمة
اللائحة لا تذكر عددًا ثابتًا من الساعات. والمهم أنه عند بدء الخدمة لا يبقى في دمك شيء له تأثير. فالجسم يتخلص من الكحول ببطء، والقيمة التقريبية نحو 0,1 في الألف في الساعة. والقهوة أو الدش البارد أو النوم لا تسرّع ذلك. ومن يحتفل حتى الساعة الثانية ليلًا ولديه خدمة صباحية في الساعة السادسة، فالأرجح جدًا أنه ليس في حالة صحو.
الصحو عند بدء الخدمة
هذا هو معيار الفحص. ومن ليس في حالة صحو يكون وفق تعليمات التنفيذ غير قادر على الخدمة. وعندها لا يجوز تشغيله.
العلاقة بـ DGUV Vorschrift 1
DGUV Vorschrift 1 تحظر في §15 Abs. 2 و 3 أن يضع الشخص نفسه بسبب الكحول أو المخدرات أو غيرها من المواد المسكرة أو الأدوية في حالة يمكن أن يعرّض فيها نفسه أو غيره للخطر. أي أنها تشترط وجود خطر. أما DGUV Vorschrift 23 فتذهب أبعد: ففي خدمة الحراسة يُحظر مجرد الشرب أثناء وقت الخدمة، سواء أدّى في الحالة المعيّنة إلى خطر أم لا. ولذلك فإن كأس النبيذ الفوّار الواحد في حفل رأس السنة لدى العميل ليس منطقة رمادية.
عواقب المخالفة
- المخالفة الإدارية: مخالفة §5 الجملة 1 أو الجملة 3 تستوجب الغرامة وفق §28 DGUV Vorschrift 23.
- قانون العمل: إنذار كتابي، وعند التكرار أو في الحالات الخطيرة قد يصل الأمر إلى الفصل من العمل.
- الحماية التأمينية: إذا كان السُّكر هو السبب الجوهري الوحيد للحادث، فقد تسقط حماية التأمين القانوني ضد الحوادث.
- الأسلحة: من يحمل أسلحة نارية ويسيء استخدام الكحول أو المخدرات يعرّض موثوقيته وفق قانون الأسلحة للخطر.
الرعاية بدلًا من العقوبة فقط
تذكّر تعليمات التنفيذ بأن على صاحب المنشأة واجب رعاية. فمن يحضر إلى الخدمة سكرانًا لا يُرسَل ببساطة إلى البيت ويُترك وحده. ولا يجوز له أن يقود السيارة إلى البيت، وإذا كانت وراء ذلك مشكلة إدمان، فقد تلزم عروض للمساعدة. وكثير من الشركات لديها لهذا الغرض أشخاص مختصون أو اتفاقات داخلية في المنشأة.
حالة من العمل اليومي
صباح رأس السنة، الساعة السادسة، تغيير الوردية في حماية منشأة مستشفى. يصل زميلك الذي سيستلم منك، وتفوح منه رائحة الكحول بوضوح، ويحكي عن حفلة رأس السنة التي استمرت حتى الساعة الرابعة. ويقول إنه يشعر بأنه بخير. ماذا تفعل؟
لا تسلّمه الخدمة. فوفق §5 الجملة 3 يجب أن يكون الشخص في حالة صحو تام عند بدء الخدمة، ومن كلامه يتضح أنه ليس كذلك. تبلّغ إدارة العمليات فورًا، وتبقى حتى يأتي بديل أو تقرر إدارة العمليات شيئًا آخر. وتنتبه إلى ألا يقود زميلك السيارة بنفسه إلى البيت. وتسجّل ما حدث في سجل الحراسة بشكل موضوعي، دون أحكام. وهذه ليست خيانة لزميل. فالزميل السكران وحده في الموقع يعرّض نفسه وغيره للخطر.
أخطاء شائعة في الامتحان
- في خدمة الحراسة لا يسري حد لنسبة الكحول في الدم، بل يُشترط الصحو التام.
- الحظر يسري أيضًا على فترة مناسبة قبل المهمة، وليس فقط منذ بدء الخدمة.
- المواد المسكرة ليست الكحول فقط. فالمخدرات والقنب والأدوية ذات التأثير المسكر تدخل فيها أيضًا.
- DGUV Vorschrift 23 أشد من §15 DGUV Vorschrift 1 التي لا تحظر إلا الحالة التي تسبب خطرًا.
- حتى كأس واحد بدعوة من العميل ممنوع أثناء وقت الخدمة.
أسئلة تدريبية: حظر المواد المسكرة (§5 DGUV Vorschrift 23)
6 أسئلة حول حظر المواد المسكرة (§5 DGUV Vorschrift 23). كما في امتحان غرفة الصناعة والتجارة (IHK) تكون إجابة واحدة أو إجابتان صحيحتين، والعدد مكتوب فوق كل سؤال.
Was gilt nach §5 DGUV Vorschrift 23 für Alkohol im Wachdienst?ما الذي ينطبق وفق §5 DGUV Vorschrift 23 على الكحول في خدمة الحراسة؟
Ab wann gilt das Alkoholverbot nach §5 DGUV Vorschrift 23?منذ متى يسري حظر الكحول وفق §5 DGUV Vorschrift 23؟
Ein Kollege hat in seiner Freizeit legal Cannabis konsumiert und tritt kurz danach seinen Dienst an. Was gilt?زميل تناول القنب بشكل قانوني في وقت فراغه، ثم بدأ خدمته بعد ذلك بوقت قصير. ما الذي ينطبق؟
Worin unterscheidet sich §5 DGUV Vorschrift 23 von §15 Abs. 2 DGUV Vorschrift 1?بماذا تختلف §5 DGUV Vorschrift 23 عن §15 Abs. 2 DGUV Vorschrift 1؟
Dein Ablöser erscheint erkennbar alkoholisiert zum Schichtwechsel. Was tust du?الزميل الذي سيستلم منك يحضر إلى تغيير الوردية وهو في حالة سكر واضحة. ماذا تفعل؟
Der Kunde lädt das Wachpersonal beim Sommerfest während der Schicht zu einem Glas Bier ein. Was gilt?العميل يدعو عناصر الحراسة في الحفل الصيفي أثناء الوردية إلى كأس بيرة. ما الذي ينطبق؟
المزيد من الأسئلة حول حظر المواد المسكرة (§5 DGUV Vorschrift 23) وحول مجال لوائح الوقاية من الحوادث كاملًا تجده في التمرين الخاص بهذا المجال ومجمّعًا في صفحة أسئلة الامتحان في لوائح الوقاية من الحوادث.
آخر تحديث 06.11.2026. هذا الشرح حول حظر المواد المسكرة (§5 DGUV Vorschrift 23) لا يغني عن الاستشارة القانونية، والمعتبر هو النص الحالي.