باختصار: تعاقب §244 StGB على السرقة بالسلاح أو بأدوات خطرة، والسرقة ضمن عصابة، والسرقة باقتحام المساكن (Wohnungseinbruchdiebstahl) بالسجن من ستة أشهر حتى عشر سنوات. واقتحام مسكن خاص مستعمل بشكل دائم عقوبته سنة على الأقل، وبالتالي فهو جناية.
مع §244 StGB تخرج السرقة من دائرة الجرائم اليومية. فمن يسرق وهو مسلح، أو يعمل ضمن عصابة، أو يقتحم مسكنًا، يجب أن يتوقع عقوبات أعلى بكثير. وهذه المادة مهمة بالنسبة إليك لسببين. أولًا يجب أن تتوقع في حالات الاقتحام أن يحمل الجناة أدوات أو أسلحة. وثانيًا يوجد سؤال امتحان يستهدف عناصر الأمن مباشرة: ما الحكم إذا أخذ شخص شيئًا وهو يحمل معدات الخدمة على حزامه؟
ما ينص عليه القانون
بخلاف §243 فإن §244 جريمة مستقلة، أي ما يسمى صورة مشددة (Qualifikation). فهي تفترض سرقة مكتملة العناصر وتضيف إليها عنصرًا آخر. وتذكر الفقرة 1 ثلاث مجموعات. ونطاق العقوبة من ستة أشهر حتى عشر سنوات، والشروع معاقب عليه. وفي الحالات الأقل خطورة تكون العقوبة من ثلاثة أشهر حتى خمس سنوات. وتتضمن الفقرة 4 تشديدًا خاصًا بالمساكن الخاصة.
Nr. 1: السرقة بالأسلحة والأدوات
a) سلاح أو أداة خطرة أخرى
يحمل الجاني أو مشارك آخر معه أثناء الفعل سلاحًا أو أداة خطرة أخرى. ولا يلزم أن يستخدمه، ولا حتى أن يريد استخدامه. يكفي أن يكون في متناول يده. والسبب: من يحمل سلاحًا معه، يمكنه أن يستخدمه في أي وقت إذا فوجئ.
الأسلحة مثلًا الأسلحة النارية، أو القبضات الحديدية (Schlagringe)، أو الهراوات. والأدوات الخطرة أشياء يمكن بحكم طبيعتها أن تسبب إصابات خطيرة. ووفق أحكام القضاء يدخل في ذلك أيضًا سكين الجيب الذي يحمله الجاني في جيب بنطاله. أما أين يقع الحد بالضبط في الأغراض اليومية، فمختلف فيه.
الفخ بالنسبة إلى عناصر الأمن
لا تستثني أحكام القضاء الأشخاص الذين يحملون السلاح بحكم مهنتهم. فالشرطي الذي يسرق وسلاح الخدمة على حزامه يدخل تحت Nr. 1a. وبالنسبة إليك يعني ذلك: من يحمل في الخدمة هراوة أو بخاخًا مهيجًا أو سلاحًا ناريًا ويضع شيئًا في جيبه داخل المنشأة، لا يرتكب سرقة بسيطة بعد الآن، بل سرقة بالسلاح. ولا يغير في النتيجة شيئًا هل يُصنَّف الجهاز سلاحًا أو أداة خطرة.
b) أداة أخرى مع نية الاستعمال
هنا يتعلق الأمر بأشياء ليست خطرة بذاتها، لكن الجاني يأخذها معه لكي يمنع المقاومة أو يكسرها بالعنف أو بالتهديد بالعنف. أمثلة: أربطة بلاستيكية للتقييد، شريط لاصق، مسدس لعبة يبدو حقيقيًا جدًا للتهديد. وبخلاف a) فإن الحاسم هنا هو النية.
Nr. 2: السرقة ضمن عصابة (Bandendiebstahl)
العصابة (Bande) وفق أحكام القضاء هي ثلاثة أشخاص على الأقل اتحدوا لكي يرتكبوا في المستقبل عدة جرائم سلب أو سرقة مستقلة. ويجب أن يسرق الجاني بصفته عضوًا في العصابة وبمشاركة عضو آخر. فصديقان يُفرغان مستودعًا معًا مرة واحدة ليسا عصابة. وإذا أضيف إلى العصابة مثال نموذجي من §243، أو سلاح، أو اقتحام مسكن، تنطبق §244a StGB الأشد.
Nr. 3 والفقرة 4: السرقة باقتحام المساكن (Wohnungseinbruchdiebstahl)
يقتحم الجاني لارتكاب الفعل مسكنًا بالكسر، أو يدخله بالتسلق، أو يدخله بمفتاح مزيف أو بأداة أخرى غير مخصصة للفتح، أو يختبئ فيه. وطرق الارتكاب هذه تعرفها من §243 Nr. 1. والفرق هو المكان: هنا يجب أن يكون مسكنًا، أي أماكن يعيش فيها الناس. والمكاتب والمتاجر والمستودعات وحدها لا تدخل في ذلك.
ومنذ 2017 يسري تشديد: إذا كان الاقتحام يخص مسكنًا خاصًا مستعملًا بشكل دائم، تكون العقوبة وفق الفقرة 4 من سنة حتى عشر سنوات. وبذلك يكون هذا الفعل جناية. ولا توجد له حالة أقل خطورة.
التمييز عن السلب بالقوة
في §244 Nr. 1 يكون السلاح محمولًا فقط. أما إذا استخدمه الجاني ضد شخص أو هدد به لكي يأخذ الشيء، فلم تعد سرقة، بل سلبًا بالقوة (Raub)، وغالبًا سلبًا بالقوة مشددًا (schwerer Raub) وفق §250 StGB.
حالة من العمل اليومي
زميل في حماية المنشآت يحمل هراوة بحكم الخدمة. وأثناء الجولة الليلية يأخذ جهاز تابلت من مكتب غير مقفل ويضعه في حقيبة ظهره في غرفة الحراسة. يظن أنها سرقة صغيرة. لكن في الحقيقة تتحقق سرقة بالسلاح وفق §244 Abs. 1 Nr. 1a، لأنه كان يحمل معه أداة خطرة أثناء الفعل. ويضاف إلى ذلك عواقب في قانون العمل، وعلى الأرجح فقدان الموثوقية (Zuverlässigkeit) بمعنى قانون تنظيم المهن.
الجانب الثاني من الحالة: عند حالات الاقتحام في خدمة الدوريات يجب أن تفترض دائمًا أن الجناة يحملون أدوات مثل العتلة أو مفك البراغي. وهذه أسلحة محتملة. لذلك يسري ما يلي: حافظ على المسافة، اتصل بالشرطة، لا تلاحق أحدًا في مبانٍ مظلمة. وهنا تفيدك صفحة الحماية الذاتية (Eigensicherung).
أخطاء شائعة في الامتحان
- في Nr. 1a يكفي الحمل. ولا يلزم الاستخدام ولا نية الاستخدام.
- حتى من يحمل السلاح بحكم مهنته يدخل تحت Nr. 1a.
- العصابة تحتاج إلى ثلاثة أشخاص على الأقل.
- اقتحام المكتب يخص §243، واقتحام المسكن يخص §244.
- اقتحام مسكن خاص مستعمل بشكل دائم جناية.
أسئلة تدريبية: السرقة بالسلاح، السرقة ضمن عصابة، اقتحام المساكن (§244 StGB)
6 أسئلة حول: السرقة بالسلاح، السرقة ضمن عصابة، اقتحام المساكن (§244 StGB). كما في امتحان غرفة الصناعة والتجارة (IHK) تكون إجابة واحدة أو إجابتان صحيحتين، والعدد مذكور فوق كل سؤال.
Ein Einbrecher hat ein Klappmesser in der Hosentasche, benutzt es aber nicht und will es auch nicht benutzen. Was gilt?لصّ مقتحم يحمل سكينًا قابلة للطي في جيب بنطاله، لكنه لا يستخدمها ولا يريد استخدامها. ما الحكم؟
Eine Wachperson trägt im Dienst einen Einsatzstock und steckt im Objekt ein fremdes Handy ein. Welche Aussagen sind richtig?عنصر أمن يحمل في الخدمة هراوة ويضع في جيبه هاتفًا لغيره داخل المنشأة. ما العبارات الصحيحة؟
Wie viele Personen braucht eine Bande im Sinne von §244 Abs. 1 Nr. 2 StGB nach der Rechtsprechung mindestens?كم عدد الأشخاص الذي تحتاجه العصابة بمعنى §244 Abs. 1 Nr. 2 StGB على الأقل وفق أحكام القضاء؟
Ein Täter hebelt die Terrassentür eines bewohnten Einfamilienhauses auf und stiehlt Schmuck. Was ist richtig?جانٍ يخلع باب الشرفة في منزل لأسرة واحدة مأهول بالسكان ويسرق مجوهرات. ما الصحيح؟
Ein Täter nimmt beim Einbruch in ein Lager Kabelbinder mit, um einen überraschenden Wachmann notfalls zu fesseln. Welche Variante kommt in Betracht?جانٍ يأخذ معه عند اقتحام مستودع أربطة بلاستيكية، ليقيّد بها عند الحاجة حارسًا قد يفاجئه. ما الصورة التي قد تنطبق؟
Worin unterscheidet sich §244 Abs. 1 Nr. 1a StGB vom schweren Raub?بماذا تختلف §244 Abs. 1 Nr. 1a StGB عن السلب بالقوة المشدد؟
مزيد من الأسئلة حول «السرقة بالسلاح، السرقة ضمن عصابة، اقتحام المساكن (§244 StGB)» وحول مجال القانون الجنائي وقانون الإجراءات الجنائية كله تجدها في التدريب على هذا المجال، ومجمّعة في صفحة أسئلة الامتحان في القانون الجنائي وقانون الإجراءات الجنائية.
نص §244 StGB كاملًا (gesetze-im-internet.de) · آخر تحديث 06.11.2026. هذا الشرح حول «السرقة بالسلاح، السرقة ضمن عصابة، اقتحام المساكن (§244 StGB)» لا يغني عن الاستشارة القانونية، والمعتمد هو النص الحالي للقانون.