باختصار: زجاج الأمان أحادي اللوح (ESG) يحمي من الإصابات، لكنه لا يحمي من السطو. وزجاج الأمان المصفح (VSG) يبقى متماسكًا بفضل الأفلام، ويمكن أن يكون مقاومًا للسطو بحسب تركيبه. ويقسّم المعيار DIN EN 356 الزجاج المقاوم للهجوم إلى زجاج مقاوم للرمي من P1A إلى P5A، وزجاج مقاوم للاختراق من P6B إلى P8B. ومقاومة الرصاص ينظمها DIN EN 1063، ومقاومة أثر الانفجار DIN EN 13541.
الزجاج في كثير من المواقع هو أكبر مساحة في الغلاف الخارجي: واجهات العرض، والأبواب الزجاجية، والواجهات، وأكشاك الصناديق، وزجاج غرف البوابة. ولا يمكنك أن تعرف بالنظر هل يوقف اللوح الزجاجي الجاني ثوانيَ أم دقائق. وفي الامتحان يُسأل عما يستطيعه كل نوع من الزجاج وعن معنى الفئات. وفي العمل تساعدك هذه المعرفة على تقييم اللوح الزجاجي التالف بشكل صحيح.
الزجاج العادي
زجاج النوافذ العادي، ويُسمى Floatglas، ينكسر إلى قطع كبيرة حادة الحواف. لا يحمي من الإصابات ولا من السطو. والزجاج العازل المكوّن من لوحين أو ثلاثة ألواح عادية ليس زجاج أمان أيضًا لمجرد أنه أسمك.
زجاج الأمان أحادي اللوح (ESG)
ESG مقسّى حراريًا: يُسخَّن اللوح بشدة ثم يُبرَّد بسرعة. وبذلك يصبح أكثر مقاومة للكسر بوضوح، ويتحمل تقلبات الحرارة بشكل أفضل. وينظم ESG المعيار DIN EN 12150. وإذا تحطم ESG رغم ذلك، يتفتت اللوح كله إلى حبيبات صغيرة كثيرة غير حادة. وهذا يحمي من الجروح، لذلك يوجد ESG في كبائن الاستحمام والأبواب الزجاجية بالكامل والأثاث الزجاجي.
وهذا عيب في التقنيات الأمنية. فبعد الكسر تصبح الفتحة مفتوحة تمامًا. إذن ESG حماية من الإصابات، وليس حماية من السطو. وهذا الفرق من أكثر أسئلة الامتحان شيوعًا.
زجاج الأمان المصفح (VSG)
يتكون VSG من لوحين زجاجيين على الأقل يربطهما فيلم متين مقاوم للتمزق، وغالبًا من بولي فينيل بوتيرال، واختصاره PVB. وينظمه المعيار DIN EN ISO 12543. وإذا انكسر VSG، تلتصق الشظايا بالفيلم، ويبقى اللوح في الإطار. ويتكون نمط شبكة العنكبوت المعروف، لكن لا تتكون فتحة.
ومع ألواح أكثر وأفلام أسمك يصبح VSG مقاومًا للسطو. وتكون مقاومة السطو عندئذٍ مختبرة وفق DIN EN 356. ويُستخدم VSG أيضًا للحماية من السقوط، مثلًا في الدرابزينات والواجهات الزجاجية الممتدة حتى الأرض.
الزجاج المقاوم للهجوم وفق DIN EN 356
يميّز المعيار بين مجموعتين. والحرف في النهاية يدل على طريقة الاختبار.
مقاوم للرمي (durchwurfhemmend): P1A إلى P5A
يُختبر بكرة فولاذية وزنها 4,11 كيلوغرام تسقط على اللوح من ارتفاع محدد. وهذا يحاكي حجر رصيف مرميًا. ويجب ألا تخترق الكرة اللوح.
| الفئة | ارتفاع السقوط | عدد مرات سقوط الكرة |
|---|---|---|
| P1A | 1,5 m | 3 |
| P2A | 3 m | 3 |
| P3A | 6 m | 3 |
| P4A | 9 m | 3 |
| P5A | 9 m | 9، ثلاث مرات ثلاث سقطات على نقطة واحدة |
مقاوم للاختراق (durchbruchhemmend): P6B إلى P8B
هنا تضرب آلة اختبار اللوح بمطرقة وفأس حتى تنشأ فتحة مقاسها 40 في 40 سنتيمترًا. وتُعدّ الضربات: P6B يصمد من 30 إلى 50 ضربة، وP7B من 51 إلى 70، وP8B أكثر من 70. ويوجد هذا الزجاج في واجهات عرض محلات المجوهرات، وشبابيك البنوك، وغرف البوابة.
تنتمي إلى النوافذ والأبواب المقاومة للسطو وفق DIN EN 1627 فئات زجاج ثابتة: P4A في RC 2، وP5A في RC 3، وP6B في RC 4، وP7B في RC 5، وP8B في RC 6. انظر فئات المقاومة.
الزجاج المدرّع، والرصاص، والانفجار
«الزجاج المدرّع» (Panzerglas) كلمة من الاستخدام اليومي، وليس مصطلحًا معياريًا. والمقصود به غالبًا زجاج مصفح سميك بطبقات كثيرة، وكثيرًا ما يحتوي أيضًا على البولي كربونات. والصحيح مهنيًا هو ذكر الخاصية المختبرة:
- مقاوم للرصاص وفق DIN EN 1063: الفئات BR1 إلى BR7 للمسدسات والبنادق، وSG1 وSG2 لبنادق الصيد ذات الخرطوش. والإضافة NS تعني بلا شظايا، أي لا تنفصل شظايا في الجهة المحمية. وS تعني أن شظايا تنفصل.
- مقاوم لأثر الانفجار وفق DIN EN 13541: الفئات ER1 إلى ER4، ويُختبر بموجة ضغط.
يمكن أن تكون للوح الزجاجي عدة خصائص في الوقت نفسه، مثلًا مقاوم للرصاص ومقاوم للاختراق. لكن إحداهما لا تنتج عن الأخرى.
كيف تعرف زجاج الأمان
الزجاج المختبر يحمل غالبًا في إحدى زواياه ختمًا دائمًا يذكر المعيار والفئة، مثلًا DIN EN 356 P4A. وفي الزجاج العازل يكون هذا البيان غالبًا على لوح واحد فقط. وإذا غابت أي علامة، فلا يمكنك أن تفترض أنه زجاج أمان.
حالة من العمل اليومي
أثناء جولة الدورية بالسيارة في الساعة 3 ترى في واجهة عرض محل مجوهرات شبكة عنكبوت كبيرة في الزجاج مع عدة مواضع ضرب. لا توجد فتحة، والمعروضات كاملة. لقد صمد VSG.
لا تلمس اللوح الزجاجي، وتُبلغ مركز التحكم، وبحسب التعليمات الشرطة. تنظر حولك دون أن تعرّض نفسك للخطر. وحتى تصل الشرطة والعميل تبقى في المكان القريب وتراقب. لقد فقد اللوح التالف جزءًا كبيرًا من مقاومته. وإلى أن يُركَّب زجاج طوارئ يحتاج الموقع إلى حماية إضافية، مثل حراسة في المكان. وفي سجل الحراسة تدوّن الوقت والحالة وكل الملاحظات.
أخطاء شائعة في الامتحان
- ESG يتفتت كليًا ولا يوفر حماية من السطو.
- VSG يبقى متماسكًا بفضل الفيلم ويبقى في الإطار.
- A تعني الرمي بالكرة، وB تعني الاختراق بالمطرقة والفأس.
- «الزجاج المدرّع» ليس مصطلحًا معياريًا. ومقاومة الرصاص ينظمها DIN EN 1063، لا DIN EN 356.
- لوح VSG التالف ضعيف ويجب تأمينه، حتى لو لم تنشأ فتحة.
أسئلة تدريبية: زجاج الأمان: ESG وVSG والزجاج المدرّع
6 أسئلة حول زجاج الأمان: ESG وVSG والزجاج المدرّع. كما في امتحان غرفة الصناعة والتجارة (IHK) تكون إجابة واحدة أو إجابتان صحيحتين، والعدد مذكور فوق كل سؤال.
Warum bietet Einscheibensicherheitsglas (ESG) keinen Einbruchschutz?لماذا لا يوفر زجاج الأمان أحادي اللوح (ESG) حماية من السطو؟
Welche Eigenschaften hat Verbundsicherheitsglas (VSG)?ما خصائص زجاج الأمان المصفح (VSG)؟
Wie wird eine Verglasung der Klassen P1A bis P5A nach DIN EN 356 geprüft?كيف يُختبر الزجاج من الفئات P1A إلى P5A وفق DIN EN 356؟
Welche Aussagen zu den Klassen nach DIN EN 356 treffen zu?ما العبارات الصحيحة عن الفئات وفق DIN EN 356؟
Ein Kunde sagt, seine Pfortenverglasung sei aus Panzerglas. Was ist fachlich richtig?يقول عميل إن زجاج غرفة البوابة لديه من «الزجاج المدرّع». ما الصحيح مهنيًا؟
Du findest nachts eine Schaufensterscheibe aus VSG mit Spinnennetzbruch, aber ohne Loch. Was ist richtig?تجد ليلًا لوح واجهة عرض من VSG فيه كسر على شكل شبكة عنكبوت، لكن دون فتحة. ما الصحيح؟
مزيد من الأسئلة حول «زجاج الأمان: ESG وVSG والزجاج المدرّع» وحول مجال أساسيات التقنيات الأمنية كله تجدها في التدريب على هذا المجال، ومجمّعة في صفحة أسئلة الامتحان في أساسيات التقنيات الأمنية.
آخر تحديث 06.11.2026. هذا الشرح حول «زجاج الأمان: ESG وVSG والزجاج المدرّع» لا يغني عن الاستشارة القانونية، والمعتمد هو النص الحالي للقانون.